التضخم في طوكيو يقفز إلى 2.7 في المئة في سبتمبر والأسعار باستثناء الأغذية الطازجة والطاقة ترتفع 3.0 في المئة
ارتفعت أسعار المستهلكين في الأحياء الـ23 في طوكيو 2.7 في المئة على أساس سنوي في سبتمبر، من 1.9 في المئة في أغسطس، بحسب البيانات الأولية لمنتصف الشهر التي نشرها مكتب الإحصاء الياباني في 2 أكتوبر. وارتفع المؤشر باستثناء الأغذية الطازجة بدوره 2.7 في المئة من 1.8 في المئة، فيما صعد المقياس الذي يستثني الأغذية الطازجة والطاقة معاً إلى 3.0 في المئة من 2.0 في المئة.
أكبر قفزة في عام
ووفق حسابنا، يُعد ارتفاع المعدل الرئيسي بمقدار 0.8 نقطة أكبر تغير شهري خلال الأشهر الـ13 التي يتضمنها جدول البيان، كما أن قراءة 3.0 في المئة هي الأعلى في ذلك الجدول للمقياس الذي يستثني الأغذية الطازجة والطاقة. وقبل أشهر قليلة، في مايو، كانت المقاييس الثلاثة عند 1.3 و1.2 و1.5 في المئة. وعلى أساس معدل موسمياً، ارتفعت الأسعار 0.6 في المئة عن أغسطس، و0.9 في المئة باستثناء الأغذية الطازجة، و0.7 في المئة باستثناء الأغذية الطازجة والطاقة. ويزيد المقياس الذي يستثني الأغذية الطازجة والطاقة معاً بمقدار 0.3 نقطة على المقياس الذي يستثني الأغذية الطازجة وحدها، ما يعني وفق قراءتنا أن الطاقة لا تزال تكبح الأخير.
أسعار المستهلكين في طوكيو، التغير على أساس سنوي، في المئة
| الشهر | المعدل الرئيسي | باستثناء الأغذية الطازجة | باستثناء الأغذية الطازجة والطاقة |
|---|---|---|---|
| سبتمبر 2025 | 2.5 | 2.5 | 2.5 |
| ديسمبر 2025 | 2.0 | 2.3 | 2.6 |
| مارس 2026 | 1.5 | 1.8 | 2.2 |
| مايو 2026 | 1.3 | 1.2 | 1.5 |
| يوليو 2026 | 1.8 | 1.7 | 1.8 |
| أغسطس 2026 | 1.9 | 1.8 | 2.0 |
| سبتمبر 2026 | 2.7 | 2.7 | 3.0 |
الأحياء الـ23 في طوكيو، سنة الأساس 2025. رقم سبتمبر 2026 أولي لمنتصف الشهر.
ما الذي تحرك
وارتفعت الإيجارات 2.0 في المئة وقدمت وفق حسابنا أكبر مساهمة منفردة بين البنود المذكورة، بلغت 0.50 نقطة، في المعدل الرئيسي البالغ 2.7 في المئة. وصعدت أسعار الوجبات خارج المنزل 4.7 في المئة مساهمة بـ0.30 نقطة، مع ارتفاع أسعار السوشي 14.3 في المئة. وقفزت أسعار الأسماك الطازجة 17.2 في المئة والمشروبات 6.7 في المئة، مع زيادة أسعار حبوب البن 25.4 في المئة. وارتفعت رسوم المياه والصرف الصحي 29.5 في المئة مساهمة بـ0.24 نقطة، إذ صعدت رسوم المياه 65.6 في المئة. وأضافت خدمات الترفيه 0.23 نقطة مع ارتفاع أسعار الفنادق 4.6 في المئة، وأضاف النقل 0.13 نقطة مع صعود أسعار تذاكر سكك حديد اليابان 9.1 في المئة. وفي الاتجاه المعاكس، تراجعت رسوم دور الحضانة 100 في المئة لتقتطع 0.21 نقطة، وانخفضت أسعار الخضراوات الطازجة 5.3 في المئة. ووفق حسابنا، تكاد زيادة رسوم المياه وتراجع رسوم الحضانة تتعادلان في معدل سبتمبر البالغ 2.7 في المئة، ليبقى معظمه للإيجارات والغذاء والخدمات.
لماذا يهم: تصدر أرقام طوكيو قبل النتائج الوطنية كمؤشر استباقي. ويضع معدل 3.0 في المئة باستثناء الأغذية الطازجة والطاقة، بارتفاع نقطة كاملة في شهر واحد، التضخم الأساسي في العاصمة فوق مستهدف بنك اليابان البالغ 2 في المئة بوضوح، فيما تتصدر الإيجارات والوجبات خارج المنزل وخدمات الترفيه أكبر المساهمين في المعدل الرئيسي.
النظرة المستقبلية: ستُظهر أرقام سبتمبر على المستوى الوطني ما إذا كانت القفزة تمتد إلى ما بعد طوكيو. ولأن الطاقة لا تزال تكبح المقياس الذي يستثني الأغذية الطازجة وحدها، فإن أي ارتفاع في أسعار الطاقة سيدفع هذا المقياس وفق قراءتنا إلى مزيد من الصعود.
المصادر: مكتب الإحصاء الياباني، ذي إيدج.
